Our Teaching Associates


MexicoAmérica Barceló-Feldman
Markstein Hall 229 (Mondays/Wednesdays, 2:00-3:00)
abarcelo@.csusm.edu
Spanish Instructor

Degrees: Associate Degree in English Arts, Palomar College; B.A. in Journalism and Communications, UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México); M.A. in Hispanic Studies, CSU San Marcos (IP)
Research interests: Journalism and Hispanic Literature; Spanish in the Media used in the US.

________________________________________

MexicoJasibe Carslake
Markstein Hall 230 (Mondays/Wednesdays, 1:00-2:00)
jcarslak@csusm.edu
Spanish Instructor

Degrees: B.A. in Spanish, CSU San Marcos; M.A. in Hispanic Studies, CSU San Marcos (IP)
Research interests:

________________________________________

USACaryn Curran

Markstein Hall 230 (Thursdays, 3:00-4:00)
curra005@cougars.csusm.edu
Spanish Instructor 

Degrees: B.A. in Public Administration, SDSU; Certified Spanish and German Tutor, Mira Costa Academic Support Center; M.A. in Hispanic Studies, CSU San Marcos (IP)
Research interests: Hispanic Linguistics, Bilingualism in the US.

________________________________________

MexicoBeatriz González

(On Study Abroad Program in Spain during Fall 2012)
bgonzale@csusm.edu
Spanish Instructor

Degrees: A.A. Foreign Languages (Spanish) San Diego Mesa College; A.S. Travel and Tourism, San Diego Mesa College; A.A. Liberal Arts, San Diego Miramar College; A.S. Business Administration, San Diego Miramar College; B.A. in Spanish, CSU San Marcos; M.A. in Hispanic Studies, CSU San Marcos (IP)
Research interests: Hispanic Literature and Culture, Creative Writing

________________________________________

MexicoPatricia Mendoza-Santos
Markstein Hall 229 (Thursdays, 1:00-2:00)
santo041@cougars.csusm.edu
Spanish Instructor

Degrees: B.A. in Spanish, CSU San Marcos; M.A. in Hispanic Studies, CSU San Marcos (IP)
Research interests: Gender Studies and Sexuality in Contemporary Hispanic Literature.

________________________________________

USAKevin Mikolich

Markstein Hall 229 (Mondays/Wednesdays, 10:00-11:00)
kmikolic@csusm.edu
Spanish Instructor 

Degrees: Berlitz Languages, Inc. - English and Spanish Instructor, CSUSM Exit Exam Spanish Language Test Administrator (Instructor of the Year 2008); RPCV Peace Corps Bolivia - Integrated Education Volunteer; MVUSD - Substitute Teacher, CELDT Test Administrator (Emergency Teaching Credential); B.A. in Sociology, Minor in Spanish, USD; M.A. in Hispanic Studies, CSU San Marcos (IP)
Research interests: Hispanic Linguistics and Hispanic Culture.

________________________________________